1. Identification des données
Conformément à l’obligation d’information prévue à l’article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et au commerce électronique, les informations suivantes sont fournies :
- Propriétaire du site web : NORCAUCHO, S.A.
- NIF : [Saisir le NIF]
- Adresse : [Saisir l’adresse complète en Navarre]
- Courriel : info@norcaucho.com
- Détails d’enregistrement : Enregistré au Registre du Commerce de Navarre dans le Volume [xx], Folio [xx], Page [xx].
2. Utilisateurs
L’accès et/ou l’utilisation de ce portail NORCAUCHO confèrent le statut d’UTILISATEUR, qui accepte, dès cet accès et/ou cette utilisation, les Conditions Générales d’Utilisation reflétées dans le présent document.
3. Utilisation du portail
Le site norcaucho.com donne accès à une multitude d’informations, de services et de données (ci-après dénommés « le contenu ») disponibles sur Internet et appartenant à NORCAUCHO ou à ses concédants de licence. L’utilisateur est responsable de l’utilisation qu’il fait du portail.
4. Propriété intellectuelle et industrielle
NORCAUCHO, soit directement, soit en tant que cessionnaire, détient tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle sur son site web, ainsi que sur les éléments qui y sont contenus (y compris, mais sans s’y limiter : images, sons, fichiers audio, vidéos, logiciels ou textes ; marques de commerce ou logos, combinaisons de couleurs, structure et design, sélection des matériaux utilisés, programmes informatiques nécessaires à son fonctionnement, son accès et son utilisation, etc.), appartenant à NORCAUCHO ou à ses concédants de licence (Ar-Tex Group).
Tous droits réservés. La reproduction, la distribution et la communication publique, y compris la mise à disposition, de tout ou partie du contenu de ce site web à des fins commerciales, sur quelque support et par quelque moyen technique que ce soit, sont expressément interdites sans l’autorisation de NORCAUCHO.
5. Exclusion de garanties et de responsabilité
NORCAUCHO n’est en aucun cas responsable des dommages de quelque nature que ce soit qui pourraient être causés, y compris, mais sans s’y limiter : les erreurs ou omissions dans le contenu, l’indisponibilité du portail ou la transmission de virus ou de programmes malveillants ou nuisibles dans le contenu, malgré l’adoption de toutes les mesures technologiques nécessaires pour l’empêcher.
6. Modifications
NORCAUCHO se réserve le droit d’apporter à son site web toute modification qu’elle juge appropriée sans préavis, et peut modifier, supprimer ou ajouter le contenu et les services fournis par son intermédiaire, ainsi que la manière dont ils sont présentés ou situés sur son site web.
7. Liens
Si le site norcaucho.com contient des liens hypertextes vers d’autres sites web, NORCAUCHO n’exerce aucun contrôle sur ces sites ni sur leur contenu. NORCAUCHO décline toute responsabilité quant au contenu des liens vers des sites web tiers.
8. Droit d’exclusion
NORCAUCHO se réserve le droit de refuser ou de retirer l’accès au portail et/ou aux services proposés sans préavis, à sa propre discrétion ou à la demande d’un tiers, aux utilisateurs qui ne respectent pas les présentes Conditions Générales d’Utilisation.
9. Généralités
Le non-respect de ces conditions, ainsi que toute utilisation abusive de ce portail, feront l’objet de poursuites civiles et pénales conformément à la loi.
10. Droit applicable et juridiction compétente
La relation entre NORCAUCHO et l’UTILISATEUR sera régie par la législation espagnole en vigueur et tout litige sera soumis aux tribunaux de la ville de Pampelune (Navarre).
